Explaniva
Your Health. Your Language. Your Care Journey.

Explaniva transforms complex medical information into clear, visual, multilingual learning experiences. We create patient education resources that help people understand their care before, during, and after treatment—making healthcare communication simpler, more accessible, and easier to follow.


»

English–Russian Visual Medical Communication Guide

The English–Russian Visual Medical Communication Guide is a practical, point-of-care tool designed to support communication for both Russian-speaking patients with Limited English Proficiency and the healthcare professionals who care for them in U.S. healthcare settings.

Created for real clinical environments, this guide helps healthcare professionals and care teams communicate quickly and clearly.
View

«

Multilingual Video Explainers

Clear, easy-to-understand educational videos designed to help patients prepare for medical and dental procedures, understand treatment recommendations, and confidently follow pre- and post-care instructions. Each video combines plain language, visual explanations, and multilingual narration to improve communication between healthcare providers and patients from diverse linguistic backgrounds.
View

»
Guides & Instructions
Download multilingual patient guides, printable PDFs, educational booklets, and step-by-step healthcare instructions. Our resources use plain language, clear visuals, and practical explanations to make medical information easier to understand. They are designed to support patients before, during, and after treatment while improving communication with healthcare providers. All materials are created to help patients feel more informed, confident, and prepared throughout their healthcare journey.
View

«

Animated Video Explainers

Animated explainer videos that make complex information clear, engaging, and easy to understand. Each video combines instructional design, visual storytelling, animation, and structured educational content. Complex topics are transformed into simple and memorable visual explanations. The focus is on clarity, accessibility, and effective communication. These videos can be used for healthcare, education, staff training, and professional communication.
View

»

Looking for custom training materials for your company?

Let’s connect.

Alla Yuryna
Multilingual Instructional Designer & Educational Content Developer
Phone/WhatsApp: +380506807750
Email: allayurina@gmail.com
Made on
Tilda